deutsch english
First of all Merry Christmas and a happy new year 2014 from everyone at CURLYPICTURES.
We all know that Christmas is the time to reflect and to restore the peace. Since this does not
necessarily lead to good thoughts but to anger, hate and frustration, we at CURLYPICTURES thought:

WE TAKE ONE FOR THE TEAM.

This year you don’t need to put all your pent-up emotions into
overpriced presents or chocolate. Instead just take all your anger out on us. Pick a cheek and slap it. With this in mind:

Merry CURLY Christmas
Erst einmal frohe Weihnachten und ein schönes neues Jahr 2014 von der gesamten CURLYPICTURES
Crew. Wir alle wissen, Weihnachten ist die Zeit der Besinnung, es kehrt langsam Ruhe ein und man lässt das Jahr noch einmal Revue
passieren. Da dies nicht immer zu positiven Gedanken führt, sondern oft zu Wut, Frust und Ärger,
haben wir uns bei CURLYPICTURES gedacht:

WE TAKE ONE FOR THE TEAM.

Dieses Jahr braucht ihr also nicht die ganzen aufgestauten Emotionen in überteuerte Geschenke und
Schokolade stecken, sondern dürft eure gesamte Wut an uns auslassen. Sucht euch einfach eine Wange aus. In diesem Sinne:

FROHE WEIHNACHTEN!